HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2
హౌ తో ట్రైన్ యువర్ డ్రాగన్ 2
(HAU TŌ ṬRAIN YUVAR ḌRĀGAN 2)
Telugu Cast
Characters |
Voices |
Hiccup |
రాజేంద్ర కుమార్ Rajendra Kumar |
Valka |
విజయ్ దుర్గ Vijay Durga (speaking) వాణీ Vani (singing) |
Stoick |
రామ్ బాబు Ram Babu (speaking) రాము Ramu (singing) |
Gobber |
రాజేష్ Rajesh (speaking & singing) |
Astrid |
కరుణ సురేష్ Karuna Suresh |
Snotlout |
వినోత్ కుమార్ Vinoth Kumar |
Fishlegs |
గణేష్ Ganesh |
Tuffnut |
అజయ్ కుమార్ Ajay Kumar |
Ruffnut |
కరుణ సురేష్ Karuna Suresh |
Drago |
కృష్ణ కుమార్ Krishna Kumar |
Eret |
అరుణ్ అలెగ్జాండర్ Arun Alexander |
Additional Voices
Kamalakar
Karunakar Ashwathi Pavani Vani Ravikamal Veera |
కమలాకర్
కరుణాకర్ అశ్వతి పావని వాణీ రవికమల్ వీర |
Technical Credits
Role |
Person |
Translator |
మైథిలి కిరణ్ Mythili Kiran |
Song Translator |
మైథిలి కిరణ్ Mythili Kiran |
Dubbing Director |
మైథిలి కిరణ్ Mythili Kiran |
Vocal Supervisor |
స్.ప్.బి. అభిషేక్ S.P.B. Abhishek |
Recording Technician |
ఎడ్మన్డ్ Edmond |
Creative & Technical Co-operation |
ప్రదీప్ దాస్ Pradip Das |
Mixing Engineer |
బిబిన్ దేవ్ Bibin Dev |
Mixing Studio |
Studio One - Empire Audio Centre Pvt Ltd, Mumbai |
Dubbing Company |
Sound & Vision India |
Dubbing Studio |
Raw Tracks |
India's Release Date - June 13, 2014