Albanian
Arabic Bengali Bulgarian Cantonese Catalan Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Flemish French (Canada) French (France) German Greek Hebrew Hindi Hindi [Hungama TV] Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Karachay-Balkar Korean Latvian Lithuanian Malay Mandarin (China) Mandarin (Taiwan) Marathi Norwegian Persian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian Russian Slovak Slovene Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian |
Julian Canameti
Ziad Al-Sharif / زياد الشريف ? Ivan Petkov / Иван Петков "Bobby/Juno Mak" Maak Zeon-Lung / 麥允然 Víctor Gómez Mitja Smiljanić Matouš Ruml Robert Hansen Patrick Martens Jay Baruchel Mikk Jürjens Aksu Palmén Timo Descamps Xavier Dolan Donald Reignoux Daniel Axt Vangélis Evangélou / Βαγγέλης Ευαγγέλου Niv Petel / ניב פטל Yudhavir Dahiya / युधवीर दहिया Amit Diondyi / अमित दिोंदयी Hamvas Dániel Sturla Sighvatsson Salman Borneo Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 Butalany Soltan / Буталаны Солтан O Seung-yun / 오승윤 Edgars Kaufelds Daumantas Ciunis ? Wáng Chēn / 王琛 "Hank Chen" Chén Hàn-Diǎn / 陳漢典 ? Alexander Rybak Amir Hossein Safayi / امیر حسین صفایی Mateusz Damięcki Gustavo Pereira Francisco Areosa Cristian Neacșu Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Daniel Fischer Primož Forte Eleazar Gómez Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? ? ? "Win" Thawin Yaowapholkul / "วิน" ธาวิน เยาวพลกุล Harun Can Dmytro Malkov / Дмитро Малков |
Catalan
Danish Dutch English Finnish French (France) German Hungarian Italian Japanese Mandarin (Taiwan) Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Russian Slovak Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog Turkish |
Víctor Gómez
Robert Hansen Patrick Martens Jay Baruchel Aksu Palmén Donald Reignoux Daniel Axt Hamvas Dániel Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 ? Alexander Rybak Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Daniel Fischer Eleazar Gómez Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? Harun Can |
Catalan
Danish Dutch English Finnish French (Canada) French (France) German Hungarian Italian Japanese Mandarin (Taiwan) Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Russian Slovak Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog |
Víctor Gómez
Robert Hansen Patrick Martens Jay Baruchel Aksu Palmén Xavier Dolan Donald Reignoux Daniel Axt Hamvas Dániel Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 ? Alexander Rybak Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Daniel Fischer Eleazar Gómez Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? |
Catalan
Danish Dutch English Finnish French (Canada) French (France) German Hungarian Italian Japanese Mandarin (Taiwan) Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Russian Slovak Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog |
Víctor Gómez
Robert Hansen Patrick Martens Jay Baruchel Aksu Palmén Xavier Dolan Donald Reignoux Maximilian Belle Hamvas Dániel Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 ? Alexander Rybak Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Daniel Fischer Eduardo Ramírez Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? |
Albanian
Arabic Bulgarian Cantonese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French (France) German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Malay Mandarin (China) Mandarin (Taiwan) Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog Tamil Telugu Thai [Cartoon Network] Thai [TV 3] Turkish Welsh Vietnamese |
Ilir Muhametaj
Karim Al-Husini / كريم الحسيني Ivan Petkov / Иван Петков Cheung Yu-Tung / 張裕東 Víctor Gómez Matouš Ruml Daniel Vognstrup Jørgensen Boyan van der Heijden Jay Baruchel Aksu Palmén Donald Reignoux Konrad Bösherz Fivos Rimenas / Φοίβος Ριμένας Daniel Magon / דניאל מגון Amit Diondyi / अमित दिोंदयी Hamvas Dániel Arnmundur Ernst Backman Jati Anandito Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 Sin Yong-U / 신용우 Azuan Wanji Shamsir Zhào Qián-Jǐng / 赵乾景 Zhāng Yǔ-Háo / 張宇豪 Thomas Engeset Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Francisco Areosa Cristian Neacșu Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Marko Janketić / Марко Јанкетић Frencien Bauer Matevž Mueller Arturo Castañeda Mendoza Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? (?) (?) (?) Krin Aksorndee / กริน อักษรดี Harun Can Owen Puw Williams Nguyễn Quang Tuyên |
Albanian
Arabic Bulgarian Cantonese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French (France) German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian (E01 - E10) (E11 - E20) Italian Japanese Korean Malay Mandarin (China) Mandarin (Taiwan) Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Slovak Slovene Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog Tamil Telugu Thai [Cartoon Network] Thai [TV 3] Turkish Welsh Vietnamese |
Ilir Muhametaj
Karim Al-Husini / كريم الحسيني Ivan Petkov / Иван Петков Cheung Yu-Tung / 張裕東 Víctor Gómez Viktor Dvořák Daniel Vognstrup Jørgensen Boyan van der Heijden Jay Baruchel Aksu Palmén Donald Reignoux Konrad Bösherz Fivos Rimenas / Φοίβος Ριμένας Daniel Magon / דניאל מגון Amit Diondyi / अमित दिोंदयी Hamvas Dániel Arnmundur Ernst Backman Denis Setianto Fitra Hartono Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 Sin Yong-u / 신용우 Azuan Wanji Shamsir Zhào Qián-Jǐng / 赵乾景 Zhāng Yǔ-Háo / 張宇豪 Thomas Engeset Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Francisco Areosa Cristian Neacșu Andrej Lëvin / Андрей Лёвин ? Marko Janketić / Марко Јанкетић Frencien Bauer Matevž Müller Arturo Castañeda Mendoza Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? (?) (?) (?) Krin Aksorndee / กริน อักษรดี Harun Can Owen Puw Williams Nguyễn Quang Tuyên |
Albanian
Arabic Bengali Bulgarian Cantonese Catalan Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Flemish French (Canada) French (France) German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian [MNC] Indonesian [SCTV] Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malay [Fox Movies Premium] Malay [Astro GO] Mandarin (China) Mandarin (Taiwan) Norwegian Persian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Vietnamese |
Ilir Muhametaj
Karim Al-Husini / كريم الحسيني ? Ivan Petkov / Иван Петков Rattan Ho / Ho Sing Zeon / 何承駿 Víctor Gómez Mitja Smiljanić Matouš Ruml Robert Hansen Patrick Martens Jay Baruchel Mikk Jürjens Aksu Palmén Timo Descamps Xavier Dolan Donald Reignoux Daniel Axt Vangélis Evangélou / Βαγγέλης Ευαγγέλου Niv Petel / ניב פטל Amit Diondyi / अमित दिोंदयी [credited as : Amit Deondi] Hamvas Dániel Sturla Sighvatsson Hardianto Tio Prasetyo Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 O Seung-yun / 오승윤 Edgars Kaufelds Daumantas Ciunis Mohd Hafiz Bin Mohd Suip Naim Daniel Kenny Lin / Lín Gēng-Xīn / 林更新 Hank Chen / Chén Hàn-Diǎn / 陳漢典 Alexander Rybak Amir Hossein Safayi / امیر حسین صفایی Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Francisco Areosa Cristian Neacșu Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Predrag Vasić / Предраг Васић Daniel Fischer Primož Forte Eleazar Gómez Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? Raghuvaran / ரகுவரன் Rajendra Kumar / రాజేంద్ర కుమార్ Krin Aksorndee / กริน อักษรดี Harun Can Pavlo Skorokhod'ko / Павло Скороходько Mai Hoàng Chung |
Catalan
Czech Danish Dutch English Finnish French (France) German Hungarian Italian Japanese Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Russian Spanish (Castilian) Spanish (Latin American) Swedish Tagalog |
Víctor Gómez
Matouš Ruml Robert Hansen Boyan van der Heijden Jay Baruchel Aksu Palmén Donald Reignoux Konrad Bösherz (?) Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 Thomas Engeset Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Álvaro De Juan Arturo Castañeda Mendoza Jesper Adefelt Manuel Urbano |
Albanian
Arabic Bulgarian(S01 - S02) (S03 - S04) Cantonese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French (France) German Hebrew Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Malay Mandarin (China) Mandarin (Taiwan) Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) (S01) (S02 - S06) Romanian Russian Scottish Gaelic Spanish (Latin America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog Thai Turkish |
Ilir Muhametaj
Karim Al-Husini / كريم الحسيني Ivan Petkov / Иван Петков Martin Geraskov / Мартин Герасков Leung Ho-Cheung / 梁皓翔 Víctor Gómez Jiří Köhler Daniel Vognstrup Jørgensen Boyan van der Heijden Jay Baruchel Aksu Palmén Donald Reignoux Konrad Bösherz Daniel Magon / דניאל מגון Hamvas Dániel Denis Setianto Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 Sin Yong-u / 신용우 ? Zhào Qián-Jǐng / 赵乾景 Lǐ Shì-Yáng / 李世揚 Thomas Engeset Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Francisco Areosa Diogo Fialho Cristian Neacșu Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Eòghan Dòmhnallach [Anglicized as : Owen MacDonald] Arturo Castañeda Mendoza Álvaro De Juan Jesper Adefelt Manuel Urbano Krin Aksorndee / กริน อักษรดี Harun Can |
Albanian
Arabic Bulgarian Cantonese Catalan Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Flemish French (Canada) French (France) German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malay Mandarin (China) Mandarin (Taiwan) Norwegian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish (Latin-America) Spanish (Spain) Swedish Tagalog Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Vietnamese |
Ilir Muhametaj
Karim al-Husini / كريم الحسيني Vladimir Zombori / Владимир Зомбори "Tony Wu" Wu Tsz-Tung / 胡子彤 Víctor Gómez Mitja Smiljanić Matouš Ruml Robert Hansen Patrick Martens Jay Baruchel Mikk Jürjens Aksu Palmén Timo Descamps Xavier Dolan Donald Reignoux Daniel Axt Vangélis Evangélou / Βαγγέλης Ευαγγέλου Niv Petel / ניב פטל Amit Diondyi / अमित दिोंदयी Hamvas Dániel Sturla Sighvatsson Nanang Niskala Flavio Aquilone Taya Hayato / 田谷隼 O Seung-yun / 오승윤 Edgars Kaufelds Daumantas Ciunis ? "Turbo Liu" Liú Hào-Rán / 刘昊然 "Hank Chen" Chén Hàn-Diǎn / 陳漢典 Alexander Rybak Grzegorz Drojewski Gustavo Pereira Francisco Areosa Cristian Neacșu Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Miloš Đuričić / Милош Ђуричић Daniel Fischer Matevž Müller Eleazar Gómez Álvaro De Juan Jesper Adefelt ? Sri Kumar / ஸ்ரீ குமார் Rajendra Kumar / రాజేంద్ర కుమార్ "Great" Sapol Assawamunkong / "เกรท" สพล อัศวมั่นคง Harun Can Pavlo Skorokhod'ko / Павло Скороходько Trần Lân Nhã |
Czech
English French (France) German Italian Polish Russian Spanish (Latin-America) Spanish (Spain) |
Matouš Ruml
Jay Baruchel Donald Reignoux Daniel Axt Flavio Aquilone Grzegorz Drojewski Andrej Lëvin / Андрей Лёвин Arturo Castañeda Mendoza Álvaro De Juan |