DRAGONS: RIDERS OF BERK
English Cast
CharactersHiccup
Astrid Fishlegs Tuffnut Mulch Gobber Ruffnut Stoick Snotlout Mildew Bucket Sven (Episode 6) Alvin Savage Trader Johann Heather Henchman (Episode 11) Outcast Soldiers (Episode 11) Spitelout (Episode 12) Berserker Herald (Episode 15) Dagur / Dagur the Deranged (Episode 15) Viking Farmer (Episode 18) Gustav (Episode 18) Mrs. Larsen (Episode 18) Outcast Guard (Episode 20) Outcast Soldier (Episode 20) |
VoicesJay Baruchel
America Ferrera Christopher Mintz-Plasse T.J. Miller Tim Conway Chris Edgerly Julie Marcus Nolan North Zack Pearlman Stephen Root Tom Wilson Brook Chalmers Mark Hamill Paul Rugg Michael Goldstrom Mae Whitman Brook Chalmers Brook Chalmers David Tennant Brook Chalmers David Faustino Brook Chalmers Lucas Grabeel Julie Marcus Brook Chalmers Brook Chalmers |
Additional Voices
(ADR Group)
Provided by LA MadDogs
Technical Credits
Role |
Persons & Associated Companies |
Voice Director
(Episode 1-5) Voice Director (Episode 6-20) Casting Director Dialogue Editor Casting Associate (Episode 1-3) Casting Associate (Episode 4-20) Loop Group Sound Facilities |
Marsha Goodman
Sue Blu Christi Soper Holt Jason Oliver Brittany Cope Sara Zebrack LA MadDogs DreamWorks Animation SoundWorks Audio Circus |
U.S.A.'s Release Date
August 7, 2012
(Cartoon Network One-Hour Preview)
September 5, 2012
(Cartoon Network)
Canada's Release Date
November 3, 2012
(Teletoon)
Australia's Release Date
February 9, 2013
(Cartoon Network)
New Zealand's Release Date
February 9, 2013
(Cartoon Network)
U.K.'s Release Date
March 2, 2013
(Cartoon Network)
August 7, 2012
(Cartoon Network One-Hour Preview)
September 5, 2012
(Cartoon Network)
Canada's Release Date
November 3, 2012
(Teletoon)
Australia's Release Date
February 9, 2013
(Cartoon Network)
New Zealand's Release Date
February 9, 2013
(Cartoon Network)
U.K.'s Release Date
March 2, 2013
(Cartoon Network)
For the series, about half the main cast returned.
Of the returning main characters:
Jay Baruchel returned as Hiccup
America Ferrera returned as Astrid
Christopher Mintz-Plasse returned as Fishlegs
T.J. Miller returned as Tuffnut
David Tennant returned as Spitelout
Meanwhile:
Chris Edgerly replaced Craig Ferguson as Gobber
Julie Marcus replaced Kristen Wiig as Ruffnut
Nolan North replaced Gerard Butler as Stoick
Zack Pearlman replaced Jonah Hill as Snotlout
Of the returning main characters:
Jay Baruchel returned as Hiccup
America Ferrera returned as Astrid
Christopher Mintz-Plasse returned as Fishlegs
T.J. Miller returned as Tuffnut
David Tennant returned as Spitelout
Meanwhile:
Chris Edgerly replaced Craig Ferguson as Gobber
Julie Marcus replaced Kristen Wiig as Ruffnut
Nolan North replaced Gerard Butler as Stoick
Zack Pearlman replaced Jonah Hill as Snotlout
Visual Sources
|
|
|
Cast
Episode 11
|
Episode 12
|
Episode 17
|
Episode 18
|
|
|
|
Tech Staff
Episode 1-3
Episode 4-5
Episode 6-13, 15-16, 18-20
Episode 14, 17