DRAGONS: RIDERS OF BERK
VÙNG ĐẤT LUYỆN RỒNG: NHỮNG KỊ SĨ ĐẢO BERK (PHẦN 2)
Vietnamese Cast
Characters |
Vietnamese Names |
Voices |
Hiccup
Astrid Fishlegs Tuffnut Outcast Soldier (Episode 1) Gobber Alvin Stoick Snotlout Mildew Savage Ruffnut Berserker Herald (Episode 3) Dagur / Dagur the Deranged Spitelout (Episode 5) Fearless Finn Hofferson (Episode 6) Gustav Captain Vorg Mulch (Episode 10) Bucket (Episode 10) Outcast Guard (Episode 11) Trader Johann Sven Berkian Man (Episode 20) |
Hiccup
Astrid Fishlegs Tuffnut ? Gobber Alvin Stoick Snotlout Mildew ? Ruffnut ? ? ? ? ? ? Mulch Bucket ? ? ? ? |
Nguyễn Quang Tuyên
Nguyễn Vũ Minh Chuyên Huỳnh Phương Hoàng Trí Trần Hoàng Sơn ? Hoài Bảo ? Trần Vũ Lê Nguyễn Tuấn Anh Tạ Bá Nghị Phạm Hồ Thanh Lộc ? ? ? ? ? ? Trịnh Kiêm Tiến Hồ Chơn Nhơn ? ? ? ? |
Additional Voices
Technical Credits
Role
|
Persons & Associated Companies
|
Translator
Dubbing Director Visual Technical Staff Mixing Engineer Mixing Studio |
Purpose Media
Minh Khương Cẩm Cường Ngọc Lân Phương Linh Mỹ Lâm Minh Khương Purpose Media |
Vietnam's Release Date
October 21, 2020 (Season 1)
(HTV3)
October 21, 2020 (Season 1)
(HTV3)
Visual Sources
Special thanks to Tô Lê Nam for assisting with Vietnamese credits and information. Click on their name to check out their YouTube Channel.
|
|
|
Cast
|
|
|
Tech Staff